Spanisch-Ungarisch Übersetzung für manifestante

protestáló
tiltakozóEz alapszintű figyelmeztetés, amely a tiltakozók elleni további erőszak megelőzésére szolgál. Esa es la advertencia básica para evitar más violencia contra los manifestantes ahora. Az elnökség ezzel egy időben felhívta a tiltakozókat, hogy tartózkodjanak az erőszaktól. A su vez, la Presidencia solicitó a los manifestantes que renunciaran a la violencia. Határozottan elítélem az egyiptomi hadsereg által a Tahrir téren letartóztatott tiltakozó nők ellen elkövetett cselekményeket. Condeno firmemente los actos cometidos por el ejército egipcio contra mujeres manifestantes detenidas en la plaza Tahrir.

tüntetőIránban a tüntetők számára sincs élet. Tampoco hay vida en Irán para los manifestantes. A békés tüntetők bántalmazása sosem elfogadható. No puede aceptarse bajo ningún concepto el maltrato a manifestantes pacíficos. Állítólag önvédelemből kellett rálőni a tibeti tüntetőkre. Presuntamente, se disparó sobre los manifestantes tibetanos en defensa propia.

Wörterbuch